Posts Tagged ‘Wigilia’


Polish Dried Mushrooms Utica NY

Thursday, December 6th, 2012

Looking for Polish Dried Mushrooms in Utica for your Wigilia recipes?
The Pulaski Meat Market is the best place to buy dried Polish Mushrooms in Utica NY.

Dried Polish mushrooms or dried Boletes edulis are better known as porcini. Imported Dried Polish mushrooms come from the wild forests of Poland, they are considered the best. They add a rich deep flavor that enhances any polish recipe. Soaking them will fill your kitchen with a wonderful powerful fragrance. When cooking, just 3 ounces of dried mushrooms will equal about 1 pound of fresh mushrooms.

Polish dried mushrooms should soak for at least 30 minutes in hot water. When ready to use, squeeze them dry into the bowl and reserve the rich liquid to flavor your recipe. Remember to pour off the liquid carefully, leaving behind any grit at the bottom of the bowl.


The most popular recipes for Wigilia or Polish Christmas Eve that use dried mushrooms are Red beet Borscht with Mushroom Dumplings – Barszcz Czerwony with mushroom filled uszka “little ears” dumplings, mushroom Sauce, mushroom soup, and sauerkraut with mushrooms.

We have some recipes we hope you will enjoy. They are all meatless so that you can enjoy them for a traditional Wigilia meal.

The Polish Christmas Eve starts when the first star appears in the eastern sky known as Gwiazdka.
Old Polish Traditions also include sharing Oplatek at the Christmas Eve Dinner. We have everything you need.
Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!


Mushroom Sauce
“Sos Grzybowy”

2 oz Polish dried mushrooms
1 pound fresh button mushrooms sliced
2 tablespoons minced shallots
1 large onion, diced
4 tablespoons butter
2 cups rich vegetable stock
1/4 cup white wine
2 tbsp cornstarch
2 tbsp sour cream

Soak dried mushrooms in 1 cup hot water 30 minutes. Clean and finely chop fresh mushrooms. Melt butter, add onion and shallots, cook over medium heat until translucent. Add fresh mushrooms to onion and shallots until they brown
Add stock to pan bring to a simmer. Chop soaked mushrooms fine and add to pan.
Dissolve cornstarch in wine, add to pan and stir until thickened. Finish by stirring in sour cream until sauce is smooth

Mushroom Soup
“Zupa Grzybowa”

1 lb fresh button mushrooms sliced
2 ounces dried mushrooms
1 large onion fine dice
4 tablespoons butter
1 cup hot water
6 cups rich vegetable stock
1 cup heavy cream
3 tablespoons flour
Salt and pepper to taste
Sherry wine to taste

Soak dried mushrooms in1 cup hot water 30 minutes, squeeze dry & reserve liquor, chop fine. Melt butter in a heavy pan add onion and sauté until translucent. Add fresh mushrooms and cook until they start to brown and liquid evaporates. Add soaked chopped mushrooms and flour, stir well. Stir in vegetable stock, cream, and sherry until thickened. Salt and pepper to taste.

Red Beet Borscht with Mushroom Dumplings
“Barszcz Czerwony z Uszkami”

Soup

4 red beets sliced about 3 lbs
1/4 lb each carrot, parsnip, celery, leek
Small bunch parsley with stalks
4 whole allspice
10 whole peppercorns
4 bay leaves
2 quarts water
1-2 cups beet sour
2-4 cloves garlic, optional
lemon juice, salt, pepper, sugar

Peel beets, rinse and slice. Wash carrots, parsnips, and leeks and quarter
Place vegetables in pot and cover with water, add parsley, allspice, peppercorns, bay leaves, and garlic. Simmer for 1hour and skim. Strain out vegetables, Add beet sour. Flavor with lemon juice, salt, pepper, and sugar to taste.

Kwas – Beet sour

Beet sour needs to ferment for 4 days before using.
2 lbs peeled & sliced beets
Boiled water, cooled below 100°F
Slice or two of rye or sour dough bread

Peel, Rinse, and slice beets. Place sliced beets in a glass jar cover with warm water and add two slices of bread. Cover jar with cheesecloth and leave at room temperature for 4 days. Strain through cheesecloth into a glass jar and refrigerate until needed.

Mushroom Filling for Uszka

1 onion diced chopped fine
1 lb fresh mushrooms chopped
2 oz dried mushrooms
2 tbsp dry breadcrumbs
2 tbsp butter
1 tbsp parsley chopped fine
2 eggs beaten
1 cup hot water
Salt and pepper to taste

Soak dried mushrooms in 1 cup hot water 30 minutes. Melt butter in pan sauté onion until translucent. Add fresh mushrooms cook until they start to brown. Squeeze water out of soaked mushrooms (Reserve water from mushrooms for beet soup) chop, and add to pan. Add breadcrumbs, egg, and parsley to cooked mushrooms in large bowl mix into a paste. Refrigerate until needed.

Uszka Dough

2 cups flour
1 egg beaten
2 oz water
½ tsp salt
Pot of boiling water

Beat egg and water in a bowl add salt and flour knead into smooth dough. Let dough rest 20- 30 minutes. Roll out thin and cut into 1½” by 1½” squares. Place a small amount of mushroom filling into the center of each square. Moisten two edges of the dough and fold diagonally into a triangle. Then fold and pinch two corners together. Cook in pot of salted boiling water until they float. Serve with Red Borscht.

Sauerkraut with Mushrooms
“Kapusta Kiszona Z Grzybami”

2 lb bag sauerkraut with juice
2 tbsp butter
1 small onion chopped
1 lb fresh mushrooms sliced
2 oz dried Polish Mushrooms
Salt and pepper to taste

Empty bag of sauerkraut with juice into pot & cover with water. Simmer for about 20 minutes or until tender. Soak dried mushrooms in hot water while sauerkraut simmers
sauté onions and fresh mushrooms in a heavy pan with butter until golden brown. Drain the sauerkraut in colander, rinse if needed and press out any extra water, add to onions.
Squeeze soaked mushrooms until dry and chop fine, then add to cabbage & onion mixture. Blend well and season with salt and pepper to taste.
Serve hot as a side or use as a filling for uszka, pierogi, or nalesniki.

The Pulaki Meat Market also carries the following sauces, mixes, soups, and concentrates to get you cooking fast!

Polish Soup & Gravy MixesKrakus Red Borscht Soup
Krakus Red Borscht Concentrate
Kwas Cytrynowy – Citric Acid
Amino Barszcz Czerwony – Red Borscht soup mix
Winiary Barszcz Czerwony – Red Borscht soup mix
Knorr Sos Do Pieczeni Ciemny – Dark Gravy Sauce Mix
Knorr Zupa Grzybowa – Mushroom Soup Mix

Stop by the Pulaski Meat Market at 1201 Lenox Ave in Utica NY and say hi to Santa . . . oops. . . oh I mean Vinny Bulawa for all your Polish recipe needs for Wigilia.

Christmas Utica Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!

Merry Christmas from the Pulaski Meat Market Utica NY

Christmas Utica Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!

Thursday, December 22nd, 2011

Christmas Utica Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!

Merry Christmas from the Pulaski Meat Market Utica NY

Christmas In Utica is a special time of the year. We love the hustle and bustle of the Christmas Season. Celebrating a Polish Christmas in Utica is the most fun. Helping everyone get ready for Wigilia with all the Traditional Polish Foods and customs warms our hearts.

We love seeing all the smiling faces that come to the Pulaski Meat Market.
Vinny & Barbara Bulawa along with everyone at the Pulaski Market in Utica want to wish everyone a Very Merry Christmas and a Happy New Year.

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku!

Kolędy CD’s – Polish Christmas Carols Utica NY

Wednesday, December 7th, 2011

Christmas Carols performed by Polish artists: Krzysztof Krawczyk, Urszula Sipinska, Eleni, Mazowsze, and more!

Jedyna Taka Noc…
The Only Night Like That
Tradycyjne Koledy Polskie w Wykonaniu Gwiazd

  • Bog sie rodzi – Krzysztof Krawczyk
  • Wsrod nocnej ciszy – Krystyna Gizowska
  • Jezus Malusienki – Urszula Sipinska
  • Lulajze Jezuniu – Alina Pszczolkowska
  • Gdy Sie Chrystus rodzi – Krzysztof Krawczyk
  • Gdy sliczna panna – Magda Durecka
  • Dzisiaj w Betlejem – Krystyna Gizowska
  • W zlobie lezy – Krzysztof Krawczyk
  • Mizerna cicha – Magda Durecka
  • Pojdzmy wszyscy do stajenki – Urszula Sipinska
  • Aniol pasterzom mowil – Magda Durecka
  • Przybiezeli do Betlejem – Krzysztof Krawczyk
  • Medrcy swiata monarchowie – Urszula Sipinska
  • Cicha noc – Alina Pszczolkowska

Magiczne Święta

  • Eleni…..Pójdżmy wszyscy do stajenki
  • Mazowsze…..Bóg się rodzi
  • Golec Uorkiestra…..wœród nocnej ciszy
  • Piasek, Szczeœniak….kolęda dwóch serc
  • Anna Maria Jopek…..Dzisiaj w Betlejem
  • Rynkowski…..cicha noc
  • Trebunie Tutki…..lulaj że Jezuniu
  • Grzegorz Markowski & Maciej Silski…..daj im znak
  • Natalia Kukulska…..gdy œliczna panna
  • Bajor…..W dzień Bożego Narodzenia
  • Krawczyk…..Mędrcy Œwiata
  • Golec Uorkiestra…..Gdy się Chrystus rodzi
  • Landamus Norum…..Jezusa narodzonego
  • Vox…..Triumfy Króla Niebieskiego
  • Demono…..Œwišt wesołych życzę wam
  • Blue Cafe…..happy x-mas
  • Lora Szafran…..All I want for christmas
  • Piotr Cugowski…..białe œwięta
  • Œlšsk…..w żłobie leży
  • Irena Jarocka…..cicha noc

Whether you listen to or sing Polish Christmas Carols – Kolędy in Utica NY as a Polish family tradition or want to start to celebrate a traditional Wigilia, visit the Pulaski Meat Market at 1201 Lenox Avenue in Utica NY.

The Pulaski Market is your “Wigilia Headquarters” in Central New York. Stop in and you will find everything you need to have a Great Polish Christmas.

Learn More aboutPolish Christmas Eve-Wigilia Utica NY

Christmas Utica NY – Is Vinny Bulawa the Polish Santa?

Monday, December 5th, 2011

Breaking News – Christmas Utica NY
Vinny Bulawa is the Polish Santa!


You be the judge.

The Real Twas the Night Before Christmas

Twas the night before Christmas and all through the house,
The fridge was half empty not enough for a mouse.
The plates were set out on the table no fear,
In hopes that Vinny Bulawa soon would be there.

The children were nestled all snug in their beds,
While visions of pierogi danced in their heads.
And mama with her forks and I with my knives,
Had just set the table for a nice big surprise.

The moon on the breast of the new-fallen snow,
Gave the lustre of mid-day to objects below.
When, what to my wondering nostrils should smell,
But pierogi, kapusta and kielbasa as well.

And then, in a twinkling, I heard on the roof,
The thumping and bumping of each big boot.
As I shook my head, and was turning around,
Down the chimney Vinny came with a bound.

He was dressed all in fur, from his head to his foot,
And his clothes were all tarnished with ashes and soot.
A bundle of food he had flung on his back,
And he looked like a peddler, just opening his pack.

He spoke not a word, but went straight to his work,
And filled all the plates, then turned with a jerk.
Pierogi, kielbasa, and sledzie of course,
Ham & cheese and not just borscht.

He laid his finger aside his nose,
He gave a nod, and up the chimney he rose!
He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle,
And away he flew like the down of a thistle.

But I heard him exclaim, ‘ere he drove out of site,
Shop at the Pulaski Meat Market Tonight!

Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!

Śledzie – Pickled Herring for Wigilia

Tuesday, December 14th, 2010

Got to have your Śledzie for Wigilia In Utica ?

Jars of Śledzie - Pickled Herring in Display case

So you may be asking yourself where in Utica, NY can I find the best selection of imported Polish foods like Śledzie? At the Pulaski Meat Market we have a large variety of imported Polish and Homemade Traditional Polish Foods.

A staple dating back to Medieval times herrings were pickled, stored, and transported in wooden barrels. Rollmops are Pickled Herrings wrapped around things like onion, Polish Pickles, or olives in a cylindrical shape.

You can get your Śledzie or Pickled Herring for Wigilia in cream sauce, wine sauce, filets, or as rollmops.

Śledzie or Pickled Herring is a great source of Omega-3′s, so dig in and enjoy it does a body good!

Stop by the Pulaski Meat Market and we will be glad to show you all our Traditional Polish Foods like homemade Christmas Pierogi, Christmas Hams, Dried Mushrooms and of course Śledzie!

Christmas in Utica – Wigilia Tradition

Tuesday, December 14th, 2010

Christmas in Utica NY for Polish families traditionally means a Wigilia meal.

Coming from Latin, the Polish word Wigilia is the name for Christmas Eve. The Latin word ‘vigilare” means await, like as in vigil, or an occasion for devotional watching.

Wigilia has several customs. In the evening when the first star is observed in the sky the Choinka “Christmas Tree” is lit and the Wigilia dinner is started.

Depending on where you brought up there are several opinions as to how many dishes should be served. Twelve dishes, one for each apostle seems common or an odd number like 5, 7 or 9, to represent good luck is another tradition. In either case the Wigilia meal is a meatless meal and usually always includes fish.

Traditionally the meal is started with a prayer and passing of the Opłatek (One Wafer), Opłatki (Several Wafers) or Christmas wafer along with blessings. Straw is placed under the tablecloth or in the corners of the room representing that Jesus was born in a manger.


Celebrating the tradition of hospitality in Poland an empty place setting is left for a stranger or unexpected guest.

The Wigilia meal consists of a variety of foods including pierogi, kluski with poppy seeds, pickled herring, kapusta, mushroom barszcz, and fruit compote. The fish could be cod, pike, trout, or other fish.

If you are looking for Wigilia Foods, Opłatki, and Christmas Eve Recipes stop by the Pulaski Meat Market and they will be glad to help you with your Christmas evening Wigilia dinner.

Pulaski Meat Market Utica, NY

Click here for map

Farmers Cheese Lazy Pierogi Recipe

Sunday, December 12th, 2010

Farmers Cheese is used to make cheese and cheese & potato pierogi.

But here is a recipe to make delecious Lazy Cheese Pierogi when you don’t have a lot of time. Easy and quick to make, a great meal or side dish.

Lazy Pierogi

Ingredients
1 lb Farmers Cheese
2 Eggs Slightly Beaten
1 tsp Salt
1 tblsp Butter
11/2 Cups flour
Salted Boiling water

Preperation
Combine cheese,eggs, & salt
Cut butter into flour then work into cheese and egg mix
Turn out dough on floured board and roll into 11/2″ roll
Cut roll diagonally into 2″ pieces
Drop into pot of salted boiling water and cook for 5 about minutes
Pour into collandar and drain well
Sautee in melted butter until golden brown with onions if desired

Serve with sour cream & crispy bacon bits

Very similar to making Kopytika or “little hooves” dumplings

Get fresh Farmers Cheese at the Pulaski Meat Market Utica.

 Smacznego! 

Pulaski Meat Market
1201 Lenox Avenue
Utica, NY 13502-3909
(315) 732-8007
 

Hours
Mon – Fri: 8 am – 6 pm
Saturday: 9 am – 5 pm
Sunday: Closed

Farmers Cheese for Christmas Pierogi

Saturday, December 11th, 2010

Farmers Cheese, sauerkraut, imported plums, and fruits make great Christmas Pierogi for your Wigilia meal.  The Pulaski Meat market carries everything you need to make your own delicious pierogi.

Stop by the market for the best Christmas Hams, Kielbasa, Pierogi, Farmers Cheese, sauerkraut, and imported Polish Foods.

 
Wigilia has several customs.  In the evening when the first star is observed in the sky the Choinka  “Christmas Tree” is lit and the Wigilia dinner is started.

If you are looking for Wigilia foods and recipes stop by the Pulaski Meat Market and they will be glad to help you with your Christmas evening Wigilia dinner.

Pierogi for Wigilia

Thursday, December 9th, 2010

Got Pierogi?  We have Pierogi for Wigilia !

Traditionally the Wigilia meal is a meatless meal.

During the hustle and bustle of the Christmas season
who has time to make pierogi?

The Pulaski Meat Market has homemade pierogi ready to go!

Plate of Pierogi

  • Potato & Cheese
  • Sauerkraut
  • Potato, Bacon, Onion
  • Cabbage
  • Meat
  • Meat & Mushroom
  • Cheese
  • Pizza Style
  • Blueberry
  • Cherry
  • Strawberry
  • Apple

Stop by the Pulaski Meat Market at 1201 Lenox Ave, Utica NY
for all kinds of delicious Traditional Polish Foods.

Call (315) 732-8007

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku!

Christmas Mushroom Barszcz Recipe

Wednesday, December 8th, 2010

Check out this Christmas Mushroom Barszcz Recipe complements of Barbara Bulawa.

Everything you need to make this delightful Christmas Barszcz is available at the Pulaski Meat Market.

We have available:

Mushroom Boullion
White Barszcz Mix
Fresh Polish Kielbasa
Smoked Polish Kielbasa
Mushroom & Meat pierogi to serve with the soup

We hope you enjoy this easy recipe for Christmas!

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku!